SAHIH AL BUKHARI 2 – BOOK 1, HADITH 2 ( क़िताबुल वही हदीस नम्बर 2 ) हिंदी में

Sahih Al Bukhari 2 या sahih Al Bukhari Hadith नम्बर 2 में उम्मुल मोमिनीन आयशा सिद्दीक़ा रज़ि ० की रिवायत की हुई हदीसे नबवी नीचे, उर्दू, इंग्लिश, और हिंदी में बयां की गयी है। इस हदीस से सीख लें और अपने दोस्तों के साथ शेयर करें।

उम्मुल मोमिनीन आयशा सिद्दीक़ा रज़ि ०

उर्दू में :-

ہم کو عبداللہ بن یوسف نے حدیث بیان کی ، ان کو مالک نے ہشام بن عروہ کی روایت سے خبر دی ، انھوں نے اپنے والد سے نقل کی ، انھوں نے ام المؤمنین حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے نقل کی آپ نے فرمایا کہ ایک شخص حارث بن ہشام نامی نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا تھا کہ یا رسول اللہ ! آپ پر وحی کیسے نازل ہوتی ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ وحی نازل ہوتے وقت کبھی مجھ کو گھنٹی کی سی آواز محسوس ہوتی ہے اور وحی کی یہ کیفیت مجھ پر بہت شاق گذرتی ہے ۔ جب یہ کیفیت ختم ہوتی ہے تو میرے دل و دماغ پر اس ( فرشتے ) کے ذریعہ نازل شدہ وحی محفوظ ہو جاتی ہے اور کسی وقت ایسا ہوتا ہے کہ فرشتہ بشکل انسان میرے پاس آتا ہے اور مجھ سے کلام کرتا ہے ۔ پس میں اس کا کہا ہوا یاد رکھ لیتا ہوں ۔ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کا بیان ہے کہ میں نے سخت کڑاکے کی سردی میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر وحی نازل ہوئی اور جب اس کا سلسلہ موقوف ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیشانی پسینے سے شرابور تھی ۔

Al Bukhari Book 1 Hadith 2

इंग्लिश में :-

the mother of the faithful believers) Al-Harith bin Hisham asked Allah’s Messenger (ﷺ) “O Allah’s Messenger (ﷺ)! How is the Divine Inspiration revealed to you?” Allah’s Messenger (ﷺ) replied, “Sometimes it is (revealed) like the ringing of a bell, this form of Inspiration is the hardest of all and then this state passes off after I have grasped what is inspired. Sometimes the Angel comes in the form of a man and talks to me and I grasp whatever he says.” ‘Aisha added: Verily I saw the Prophet (ﷺ) being inspired divinely on a very cold day and noticed the sweat dropping from his forehead (as the Inspiration was over).

Sahih Al Bukhari 2

हिंदी में :-

अल-हरीथ बिन हिशाम ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से पूछा “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! आप पर अल्लाह की वही कैसे नाज़िल हुई?” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उत्तर दिया, “कभी-कभी यह (वही का नुज़ूल) घंटी बजने की तरह होता है, वही का यह रूप सबसे कठिन होता है और फिर यह स्थिति तब समाप्त हो जाती है जब मैंने जो कुछ प्रेरित किया है उसे समझ लिया है। कभी-कभी फ़रिश्ता आता है एक आदमी के रूप में और मुझसे बात करता है और मैं, जो कुछ भी वह कहता है उसे समझ लेता हूं।” आयशा ने कहा: वास्तव में मैंने देखा कि पैगंबर (ﷺ) को बहुत ठंडे दिन में दिव्य रूप से प्रेरित किया जा रहा था और उनके माथे से पसीना गिर रहा था (जैसा कि प्रेरणा समाप्त हो गई थी)।

Sahih Al Bukhari 2

SAHIH AL BUKHARI BOOK 1 HADITH 1 ( क़िताबुल वही हदीस नम्बर 1 ) हिंदी में

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *